23. září 2023 11:20
Odvážná zpověď hvězdy čarodějných příběhů v audio podobě odhaluje ještě víc
Stala se bestsellerem číslo jedna deníku New York Times. Potěšila miliony dětí i dospívajících jako kniha. A nyní přichází ve své audio podobě načtená hlasem, jímž Draco Malfoy z potterovských příběhů promlouval česky. Zpověď oblíbeného herce Toma Feltona doplněná o novou kapitolu určená vašim uším.
Dospívání Toma Feltona nebylo vůbec obyčejné. Do záře reflektorů vstoupil už předtím, než ve dvanácti letech získal kultovní roli Draca Malfoye ve filmech o Harrym Potterovi. S upřímností a humorem jemu vlastním se s miliony svých fanoušků po celém světě, Česko nevyjímaje, podělil o své zážitky z dospívání na filmovém plátně i mimo něj v knize S kouzelnickou hůlkou – Magické dospívání filmového čaroděje. Audioknižní verze si se svým papírovým předchůdcem v ničem nezadá. I proto, že hlas nahrávce poskytli dabéři, díky kterým Draco Malfoy (a Hermiona Grangerová) promlouvali česky, Radek Škvor a Anežka Pohorská. V režii Martina Janocha tak novým kouzlem (skoro) ožívá zvuková podoba vyprávění, jemuž Škvor propůjčil stejně vlídný přednes, jakým vyznívá i kniha. „Načítání knihy Toma Feltona byl pro mě nejen fajn návrat do světa Harryho Pottera, ale také možnost lépe poznat herce, kterému propůjčuji hlas dvě třetiny svého života. A bylo zábavné zjišťovat, kolik toho máme vlastně společného,“ řekl Radek Škvor. Zjistíme tak, kdo opravdu je Tom Felton, britský herec, který nedávno (22. září) oslavil své 36 narozeniny. A je to magický zážitek.