Pondělí 7. října 2024
Svátek slaví Justýna, zítra Věra
Oblačno 16°C
Video se připravuje ...

26. července 2021  13:26

Gump s hlasem Ivana Trojana má za sebou první víkend v kinech

První víkend a přes 37 tisíc diváků nalákala filmová adaptace úspěšné knihy Filipa Rožka Gump – pes, který naučil lidi žít. Po měsících příprav se 22. července film konečně vydal do českých kin. Dnes už skoro ikonickému psímu hrdinovi propůjčil svůj hlas herec Ivan Trojan. Je to dokonce podruhé, před vznikem filmu totiž renomovaný herec namluvil audioknihu.

 

 

„Ivan Trojan je úžasný. Ví, že nám moc pomohl, a my mu za to strašně moc děkujeme. Je duší toho psa, to říkal i Filip Rožek. Je to štěstí veliký, že Gumpa mluví právě on, protože on je ten Gump, opravdu,“ říká režisér snímku F. A Brabec.

 

 

„U audioknihy jsem se řídil především svou představou o příběhu a četl jsem ji víc kontinuálně i podle představ režiséra Lukáše Hlavici. Tady ale hraje obraz daleko důležitější, možná nejdůležitější, roli. Musel jsem se přizpůsobovat obrazu, což už je ´rozkouskovanější´práce,“ svěřil se známý herec s rozdílem mezi načítáním audioknihy a doprovodným hlasem k filmu. „Myslím ale, že zážitek z četby knížky mi pomohl k tomu, abych do filmu mohl vstoupit lépe a přirozeněji,“ dodal Ivan Trojan. 

 

 

„František je velice otevřený, spontánní a vstřícný člověk. Měl jsem pocit bezpečí. Když není něco v pořádku, tak mi to řekne, a já se to pokusím opravit nebo společně ten výraz hledáme. Pokud se mi něco nezdálo nebo mi nějaká věta nešla do pusy, tak jsme ji i s Filipem Rožkem upravovali. Byla to fajn práce,“ prozradil o spolupráci Ivan Trojan.

DALŠÍ VIDEA Z RUBRIKY Zábava

Elitní vyjednavač Adam Dolník v Hráčích: Kdyby mi unesli dítě, svěřil bych to kolegovi!
Hráči
1:04:53
7. října 2024  05:00
Elitní vyjednavač Adam Dolník v Hráčích: Kdyby mi unesli dítě,…
Více z rubriky Hráči
Domov muzikálové zpěvačky Markéty Martiníkové: Byt novostavbě s obrovskou zahradou
Celebrity
2:30
6. října 2024  10:00
Domov muzikálové zpěvačky Markéty Martiníkové: Byt novostavbě…
Více z rubriky Celebrity
Paralympik Ježek ve StarDance nelení: Nasvalil si zadek! O 4 kg
Celebrity
5:46
6. října 2024  06:00
Paralympik Ježek ve StarDance nelení: Nasvalil…
Více z rubriky Celebrity
Vincent Navrátil: O konci s Agátou ani slovo!
Celebrity
2:44
5. října 2024  18:00
Vincent Navrátil: O konci s Agátou ani slovo!…
Více z rubriky Celebrity
Moderátor Evropy 2 Petr Říbal: Novorozená dcera mu změnila pohled na svět!
Celebrity
3:37
5. října 2024  14:00
Moderátor Evropy 2 Petr Říbal: Novorozená…
Více z rubriky Celebrity
Inna Puhajková s přítelem oslavila rok vztahu: První slova o svatbě!
Celebrity
4:01
5. října 2024  10:00
Inna Puhajková s přítelem oslavila rok vztahu: První slova o svatbě!
Více z rubriky Celebrity
Seriál Taneční: Důležitý výběr šatů!
Seriály a reality show
2:20
5. října 2024  09:33
Seriál Taneční: Důležitý výběr šatů!
Více z rubriky Seriály a reality show
Seriál Taneční: Jak se tančí sexy samba?
Seriály a reality show
1:07
5. října 2024  09:32
Seriál Taneční: Jak se tančí sexy samba?
Více z rubriky Seriály a reality show
Manželka Filipa Renče: Nová práce v divadla Heřmánka!
Celebrity
3:25
5. října 2024  08:00
Manželka Filipa Renče: Nová práce v divadla…
Více z rubriky Celebrity
Nová hvězda Primy Anastasia Trmal: Pohádková svatba s fotbalistou!
Celebrity
2:16
5. října 2024  06:00
Nová hvězda Primy Anastasia Trmal: Pohádková…
Více z rubriky Celebrity
Lenka Hornová: Manželovi přebrala nejlepší kamarádku!
Celebrity
2:18
4. října 2024  12:00
Lenka Hornová: Manželovi přebrala nejlepší…
Více z rubriky Celebrity
Kristýna Leichtová nevěří českému školství: Dceru (6) učí doma, nebo ve vlaku!
Celebrity
6:27
4. října 2024  08:00
Kristýna Leichtová nevěří českému školství: Dceru (6) učí doma, nebo ve vlaku!
Více z rubriky Celebrity
Tanečník Martin Prágr: Velká změna kvůli přítelkyni!
Celebrity
5:22
4. října 2024  06:00
Tanečník Martin Prágr: Velká změna kvůli přítelkyni!
Více z rubriky Celebrity
Pirát Bartoš v Blesku: Politika je tvrdá, každý si teď rád do nás čutne! Jaké má teď vztahy s Fialou?
Epicentrum
40:02
3. října 2024  17:13
Pirát Bartoš v Blesku: Politika je tvrdá, každý si teď rád do…
Více z rubriky Epicentrum
Elton John: Jedna z nejjasnějších hvězd vzpomíná
Zábava
2:10
3. října 2024  14:30
Elton John: Jedna z nejjasnějších hvězd…
Více z rubriky Zábava
Libor Bouček: Chci moderovat devadesátiny Františka Janečka!
Celebrity
1:34
2. října 2024  20:00
Libor Bouček: Chci moderovat devadesátiny…
Více z rubriky Celebrity
Vnuk Bohdalové Vojta Staš: Už i já se věnuju showbyznysu!
Celebrity
5:31
2. října 2024  18:00
Vnuk Bohdalové Vojta Staš: Už i já se věnuju…
Více z rubriky Celebrity
Michal David: Janeček je pro mě "pan producent" a druhej táta!
Celebrity
6:41
2. října 2024  16:00
Michal David: Janeček je pro mě "pan producent" a druhej táta!
Více z rubriky Celebrity
Srdcerváči 3.: Hit teenagerů míří do finále
Zábava
2:45
2. října 2024  15:30
Srdcerváči 3.: Hit teenagerů míří do finále
Více z rubriky Zábava
František Ringo Čech: S Janečkem jsme si nikdy nepřekáželi!
Celebrity
4:19
2. října 2024  14:00
František Ringo Čech: S Janečkem jsme si nikdy nepřekáželi!
Více z rubriky Celebrity
Návrhářka Matragi pro Blesk z Libanonu: Zázrakem sehnala letenky do Prahy. Kvůli ostřelování zavřela ateliér, lidé mají strach
Epicentrum
14:14
2. října 2024  13:20
Návrhářka Matragi pro Blesk z Libanonu:…
Více z rubriky Epicentrum
The Apprentice: Příběh Trumpa - nejkontroverznější filmu roku představuje hlavní trailer
Zábava
1:33
2. října 2024  12:00
The Apprentice: Příběh Trumpa - nejkontroverznější…
Více z rubriky Zábava
Výměna manželek: Hádka kvůli alkoholu
Seriály a reality show
1:45
1. října 2024  13:55
Výměna manželek: Hádka kvůli alkoholu
Více z rubriky Seriály a reality show
Mirek Topolánek o změnách ve vládě: Bartoš mi přišel na tiskovce jako sjetý
Epicentrum
24:13
1. října 2024  12:30
Mirek Topolánek o změnách ve vládě: Bartoš mi přišel na tiskovce jako sjetý
Více z rubriky Epicentrum