Pátek 2. říjen 2020
Svátek slaví Olívie, zítra Bohumil
Oblačno, déšť 15°C

9. září 2020  09:46

Malé lásky: Aby mohl k porodu musel se přestěhovat do Čech!

V dnešním díle dokureality Malé lásky diváci uvidí narození miminka bulharského páru Poly a Slavi. Partneři se rozhodli přivést svého pátého potomka na svět v Čechách, protože v Bulharsku nesmí být otec u porodu. Aby vše proběhlo v pořádku, doprovází je kamarád, který by měl vše překládat. „Když k nám přijde cizinka, která neumí česky. Musí sebou mít partnera, který překládá, nebo tlumočníka. Oni se vždy tváří, že rozumí a usmívají se a jsou spokojení,“ popisuje své zkušenosti s cizinci Michaela Buchtová, porodní asistentka plzeňské nemocnice. „Ta komunikace je s nimi mnohdy horší obzvlášť, když se jedná o porod, kde je nutné to ženě dopodrobna vysvětlit,“ doplňuje Michaela. Jenže intimita konverzace kamarádovi páru úplně nesedne, takže nakonec odejde a Poly a Slavi zůstanou s jazykovou bariérou v porodnici sami. „Nebojím se, že bych lékařům nerozuměla. Rozumím, jen neumím odpovědět,“ přiznává nastávající maminka.

 

Jak proběhne porod, kde si nikdo s nikým nerozumí a kdo páru nakonec nejvíce pomůže? To se dozvíte už dnes ve 21:30 na TV Nova.

DALŠÍ VIDEA Z RUBRIKY Seriály a reality show

Luděk Sobota přebral u Honzy Dědka: 7 pádů a 7 skleniček vína!
Seriály a reality show
0:54
29. září 2020  16:24
Luděk Sobota přebral u Honzy Dědka: 7 pádů a 7 skleniček vína!
Více z rubriky Seriály a reality show
Výměna manželek: Absence zubaře!
Seriály a reality show
1:09
29. září 2020  14:20
Výměna manželek: Absence zubaře!
Více z rubriky Seriály a reality show
Strašili ji, že nebude mít děti. V Malých láskách porodí své páté!
Seriály a reality show
0:37
23. září 2020  13:37
Strašili ji, že nebude mít děti. V Malých…
Více z rubriky Seriály a reality show
MasterChef Česko: Třicátá epizoda byla opravdu ostrá!
Seriály a reality show
0:50
22. září 2020  22:00
MasterChef Česko: Třicátá epizoda byla opravdu…
Více z rubriky Seriály a reality show
Výměna manželek: Velká hádka plná vulgarit!
Seriály a reality show
1:16
22. září 2020  16:00
Výměna manželek: Velká hádka plná vulgarit!
Více z rubriky Seriály a reality show
Eva Samková v 7 pádech Honzy Dědka: Jak jsem sbalila Adamczyka!
Seriály a reality show
1:15
22. září 2020  15:07
Eva Samková v 7 pádech Honzy Dědka: Jak jsem sbalila Adamczyka!
Více z rubriky Seriály a reality show
Carmen Mayerová v seriálu Sestřičky: Ze svůdnice nemohoucí stařenka!
Seriály a reality show
0:55
21. září 2020  15:00
Carmen Mayerová v seriálu Sestřičky: Ze svůdnice nemohoucí stařenka!…
Více z rubriky Seriály a reality show
TVOJE TVÁŘ: Přemek Forejt z MasterChefa to rozjel jako Timberlake!
Seriály a reality show
1:30
18. září 2020  08:41
TVOJE TVÁŘ: Přemek Forejt z MasterChefa to rozjel jako Timberlake!…
Více z rubriky Seriály a reality show
Malé lásky: Otec propil výplatu a těhotná žena utekla k rodičům!
Seriály a reality show
0:38
16. září 2020  09:22
Malé lásky: Otec propil výplatu a těhotná…
Více z rubriky Seriály a reality show
MasterChef: Pavlína na hranici vyhazovu, ale pak přišel šok!
Seriály a reality show
2:06
15. září 2020  22:00
MasterChef: Pavlína na hranici vyhazovu,…
Více z rubriky Seriály a reality show
Výměna manželek: Žádost o ruku po propité noci!
Seriály a reality show
0:50
15. září 2020  11:48
Výměna manželek: Žádost o ruku po propité…
Více z rubriky Seriály a reality show
Lucii Benešové se na Slunečnou vrací stará láska
Seriály a reality show
1:31
15. září 2020  06:00
Lucii Benešové se na Slunečnou vrací stará láska
Více z rubriky Seriály a reality show
Jaroslav Uhlíř má dnes 75. narozeniny. Oslavil je v 7 pádech Honzy Dědka
Seriály a reality show
1:30
14. září 2020  14:30
Jaroslav Uhlíř má dnes 75. narozeniny. Oslavil je v 7 pádech…
Více z rubriky Seriály a reality show
MasterChef Česko: Rodinná výzva dojala nejmladšího z porotců
Seriály a reality show
0:42
14. září 2020  11:26
MasterChef Česko: Rodinná výzva dojala nejmladšího z porotců
Více z rubriky Seriály a reality show
Ordinace v růžové zahradě 2 uvádí vzácného hosta: Do seriálu vtrhne oblíbená Lucie Borhyová!
Seriály a reality show
0:34
9. září 2020  16:00
Ordinace v růžové zahradě 2 uvádí vzácného…
Více z rubriky Seriály a reality show
Výměna manželek: Obrovská hádka a rozchod ještě před začátkem Výměny!
Seriály a reality show
0:58
8. září 2020  13:45
Výměna manželek: Obrovská hádka a rozchod…
Více z rubriky Seriály a reality show
Taktika v TOP 7 MasterChef Česko. Pavlína se pokusí zbavit Pepy!
Seriály a reality show
0:38
7. září 2020  14:00
Taktika v TOP 7 MasterChef Česko. Pavlína…
Více z rubriky Seriály a reality show
Zlatá maska už dnes večer! Komu fandí Jiřina Bohdalová?
Seriály a reality show
0:53
6. září 2020  08:00
Zlatá maska už dnes večer! Komu fandí Jiřina Bohdalová?
Více z rubriky Seriály a reality show
Jak vypadá bizarní show Zlatá maska? Podívejte se na ukázku!
Seriály a reality show
1:01
5. září 2020  08:00
Jak vypadá bizarní show Zlatá maska? Podívejte se na ukázku!
Více z rubriky Seriály a reality show
Bohdalová ve Zlaté masce: Kvůli čemu z ní měli legraci?
Seriály a reality show
1:07
4. září 2020  09:30
Bohdalová ve Zlaté masce: Kvůli čemu z ní měli legraci?
Více z rubriky Seriály a reality show
7 pádů Honzy Dědka už v úterý na Primě: Gondíková o soužití s Langmajerem!
Seriály a reality show
1:26
28. srpna 2020  12:14
7 pádů Honzy Dědka už v úterý na Primě:…
Více z rubriky Seriály a reality show
Slavní kuchaři v Prostřeno: Z koho má strach Zdeněk Pohreich?
Seriály a reality show
0:45
28. srpna 2020  12:06
Slavní kuchaři v Prostřeno: Z koho má strach…
Více z rubriky Seriály a reality show
SESTŘIČKY na Primě už zítra: První ukázka z dílu!
Seriály a reality show
1:18
28. srpna 2020  09:23
SESTŘIČKY na Primě už zítra: První ukázka…
Více z rubriky Seriály a reality show
TVOJE TVÁŘ: Erika Stárková má pro strach uděláno!
Seriály a reality show
1:09
27. srpna 2020  15:41
TVOJE TVÁŘ: Erika Stárková má pro strach uděláno!
Více z rubriky Seriály a reality show